作品標(biāo)題

京味

參評(píng)項(xiàng)目

國(guó)際傳播（新媒體）

體裁

系列報(bào)道?

語(yǔ)種

中文

作者

（主創(chuàng)人員）

集體

編輯

顏勻

原創(chuàng)單位

北京廣播電視臺(tái)

發(fā)布平臺(tái)

北京廣播電視臺(tái)客戶(hù)端“北京時(shí)間”

作品鏈接

和二維碼

（附后）

發(fā)布日期

2022-09-24 05:25

字?jǐn)?shù)/時(shí)長(zhǎng)

0字?、0:11:02

采編過(guò)程

（作品簡(jiǎn)介）

　　30集《京味》系列微紀(jì)錄片，是歷時(shí)兩年精心打造的國(guó)際傳播融媒作品，在國(guó)際社會(huì)高度關(guān)注中共二十大背景下，于黨的二十大召開(kāi)前夕推出，生動(dòng)講述十年來(lái)北京貫徹落實(shí)習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想取得的巨大成就，呈現(xiàn)北京“首都風(fēng)范、古都風(fēng)韻、時(shí)代風(fēng)貌”的大國(guó)首都?xì)庀蟆?《京味》每集4分鐘，以人文北京、科技北京、綠色北京為出發(fā)點(diǎn)，以人民生活為表現(xiàn)主體，選取最具典型性、時(shí)效性的生動(dòng)案例，用國(guó)際通行的影像載體、鮮活共情的鏡頭語(yǔ)言，講述最新、最美、最好的北京故事。 《京味》抓住2022年北京成功舉辦冬奧會(huì)，成為舉世矚目的雙奧之城的契機(jī)，緊跟新聞熱點(diǎn)，精準(zhǔn)把握海外受眾的關(guān)切，首次發(fā)布正陽(yáng)門(mén)城樓救助受傷雨燕的故事，獨(dú)家記錄最新的北京長(zhǎng)城考古發(fā)現(xiàn)，及時(shí)展現(xiàn)北京生物多樣性的壯美圖景，動(dòng)態(tài)呈現(xiàn)北京的無(wú)人駕駛?cè)绾务偝觥凹铀俣取?，以新聞性、生?dòng)性形成共鳴共情傳播，著力在構(gòu)建對(duì)外傳播話語(yǔ)體系上下功夫。 《京味》把握國(guó)際傳播領(lǐng)域移動(dòng)化、社交化、可視化趨勢(shì)，推送819條短視頻，30張主題海報(bào)，輔以微信公眾號(hào)圖文等多種形式，以中、英文多種版本推出，讓更多國(guó)外受眾聽(tīng)得懂、聽(tīng)得進(jìn)、聽(tīng)得明白，從而更好地理解“中國(guó)之制”與“中國(guó)之治”。

社會(huì)效果

　　為貫徹落實(shí)習(xí)近平總書(shū)記關(guān)于加強(qiáng)國(guó)際傳播能力建設(shè)的重要指示精神，在黨的二十大召開(kāi)前夕，北京市人民政府新聞辦公室和北京廣播電視臺(tái)把握重大報(bào)道契機(jī)，主動(dòng)作為，積極、有效發(fā)聲，為大會(huì)的勝利召開(kāi)凝聚更廣泛的國(guó)際關(guān)注和共識(shí)，以可親、可感的方式面向海外受眾有效傳播了習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想的內(nèi)涵和指導(dǎo)實(shí)踐的真理偉力，展現(xiàn)了作為國(guó)家代表的首都北京在新時(shí)代的嶄新形象，用國(guó)際視角、國(guó)際語(yǔ)言講好中國(guó)故事。《京味》系列微紀(jì)錄片以提高效能為目標(biāo)，精準(zhǔn)適配不同受眾需求，收獲了良好的傳播效果。產(chǎn)品以中英雙語(yǔ)在海外新媒體端和電視端同步推出，全面覆蓋油管（YouTube）、推特（Twitter）、臉書(shū)（Facebook）、快手海外版、微博海外版、北京市人民政府網(wǎng)站英文版、光明網(wǎng)海外版及北京廣播電視臺(tái)海外傳播矩陣等平臺(tái)、網(wǎng)站，并作為中國(guó)電視長(zhǎng)城平臺(tái)的重點(diǎn)主題宣傳節(jié)目，在北美、亞洲、歐洲、大洋洲、非洲區(qū)域內(nèi)進(jìn)行電視端24小時(shí)滾動(dòng)播出。其總瀏覽量超過(guò)2.23億次，其中網(wǎng)絡(luò)瀏覽量超1.85億人次，電視觀看量超3300萬(wàn)人次，海外觸達(dá)人次超874.4萬(wàn)。

初評(píng)評(píng)語(yǔ)

（推薦理由）

　　《京味》系列微紀(jì)錄片是為黨的二十大營(yíng)造良好輿論氛圍的國(guó)際傳播精品力作。該產(chǎn)品以習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想在京華大地落地生根、開(kāi)花結(jié)果為主線，以潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲的方式深刻闡明中國(guó)夢(mèng)與世界各國(guó)人民的美好夢(mèng)想相融相通，通過(guò)精準(zhǔn)的好感傳播提升跨文化傳播實(shí)效，幫助國(guó)際社會(huì)更客觀更真實(shí)地認(rèn)識(shí)中國(guó)。該作品從策劃階段即把全媒體覆蓋和有效傳播作為突破方向。把握以人為本的國(guó)際通行創(chuàng)作原則，以微而廣泛、微且真實(shí)的特性滿足了當(dāng)代社會(huì)多元、碎片、快速的傳播需求。以鮮活的表達(dá)方式，精致的視覺(jué)語(yǔ)言，生動(dòng)描繪新時(shí)代北京“高質(zhì)量發(fā)展”成果，面向海外受眾，有力、有效地講好了新時(shí)代首都高質(zhì)量發(fā)展的中國(guó)故事。 《京味》系列微紀(jì)錄片是首都媒體貫徹落實(shí)習(xí)近平總書(shū)記加強(qiáng)國(guó)際傳播能力建設(shè)重要講話精神，發(fā)揮首都主流媒體職能，把握重要報(bào)道契機(jī)，深挖區(qū)域特色、資源，做好國(guó)際傳播的成功范例，對(duì)于多元一體，全面做好國(guó)際傳播工作，提升國(guó)際傳播效能具有重要的參考和借鑒價(jià)值。

集體人員名單

作者（主創(chuàng)人員）

張慶、黃瑨、顏勻、張曉達(dá)、陳岳、黃佳、盧曉南、唐遠(yuǎn)、宋敏怡、陶潔麗、米紅、張曉沁、秦亞利、李穎、李少鵬、佟美佳、李江、李小兵、夏晶瑜、謝侃、尹謙、趙鵬華、許鵬、喻瑩、卓彤、馬馳、高世勇、王慧敏、李紅國(guó)、劉超、王博、樊波、王霞、袁進(jìn)、田剛、鄧力、曹寧、韓育延、譚敬、高長(zhǎng)悅、趙博雅

編輯