作品標(biāo)題

Looking for answers: An American communist explores China（求索：美國(guó)共產(chǎn)黨員的中國(guó)行）

參評(píng)項(xiàng)目

國(guó)際傳播 （新媒體）

體裁

新聞專題 ?

語(yǔ)種

英文

作者
（主創(chuàng)人員）

王浩、伊谷然、王建芬、郭凱、馬馳、張文芳、王成孟

編輯

韓蕾、張春燕

原創(chuàng)單位

中國(guó)日?qǐng)?bào)社

發(fā)布平臺(tái)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)站、客戶端

作品鏈接
和二維碼

（附后）

發(fā)布日期

2021-06-07 06:30

字?jǐn)?shù)/時(shí)長(zhǎng)

2491 字?、 0:17

采編過(guò)程
（作品簡(jiǎn)介）

　　中國(guó)共產(chǎn)黨成立100周年之際，對(duì)外講好黨的故事意義重大。經(jīng)過(guò)多次討論，我們將思路聚焦到中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)美籍記者伊谷然身上，他是美國(guó)共產(chǎn)黨員，對(duì)中國(guó)共產(chǎn)黨和中國(guó)特色社會(huì)主義興趣濃厚。我們決定由他出鏡，推出系列視頻，從“他視角”出發(fā)，“解碼”百年大黨的成功之道。我們成立專門團(tuán)隊(duì)，深入學(xué)習(xí)習(xí)近平總書記重要觀點(diǎn)、論述，翻閱黨史文獻(xiàn)資料，與權(quán)威學(xué)者多次展開研討，經(jīng)過(guò)反復(fù)討論決定從黨的初心使命、工作方法、鮮明品格、組織架構(gòu)、執(zhí)政能力5個(gè)方面設(shè)置議題，邏輯環(huán)環(huán)相扣，完整地闡述我們黨成立100年、執(zhí)政70多年依然充滿活力的機(jī)制保障所在。伊谷然的對(duì)話對(duì)象既有中央黨校、北大、人大等機(jī)構(gòu)的資深專家，也有國(guó)際友人、普通黨員，專家學(xué)者的研究話語(yǔ)和老百姓的樸實(shí)表達(dá)相結(jié)合，再加上實(shí)際案例，多元聲音讓作品敘事層次更豐富，更具有可信度和說(shuō)服力。2021年6月，在中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)站、客戶端陸續(xù)發(fā)布5集系列視頻《求索：美國(guó)共產(chǎn)黨員的中國(guó)行》，每期視頻以紀(jì)錄片的水準(zhǔn)，對(duì)敘述策略、拍攝手法、畫面構(gòu)圖、剪輯節(jié)奏精益求精，大量運(yùn)用跟隨運(yùn)動(dòng)鏡頭與第一人稱視角結(jié)合，真實(shí)鮮活；結(jié)合不同主題，差異化鏡頭表達(dá)，融入史料鏡頭，讓視頻既“娓娓道來(lái)”，又具有歷史厚重和深度。

社會(huì)效果

　　《求索：美國(guó)共產(chǎn)黨員的中國(guó)行》系列視頻在中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)站、客戶端首發(fā)，并在海內(nèi)外社交平臺(tái)陸續(xù)發(fā)布，引起海外主流媒體關(guān)注，從美聯(lián)社、雅虎等歐美主流媒體，到巴基斯坦每日郵報(bào)、白俄羅斯通訊社等“一帶一路”國(guó)家主流媒體，共有100多家海外主流媒體轉(zhuǎn)載轉(zhuǎn)引200多次，視頻吸引了近百個(gè)國(guó)家和地區(qū)的用戶觀看和熱議，全球傳播量超過(guò)4500萬(wàn)。不少海外用戶留言表示，視頻讓他們看到了一個(gè)全心全意為人民服務(wù)的政黨，有網(wǎng)友說(shuō)：以前不了解中國(guó)共產(chǎn)黨，但這個(gè)視頻讓我真切感受到中國(guó)共產(chǎn)黨為人民謀幸福。伊谷然在他個(gè)人推特賬號(hào)也轉(zhuǎn)發(fā)了該系列視頻，得到大量海外粉絲的“轉(zhuǎn)贊評(píng)”。在海外高度關(guān)注同時(shí)，視頻在國(guó)內(nèi)網(wǎng)絡(luò)上也掀起了觀看熱潮，各門戶網(wǎng)站、新媒體平臺(tái)紛紛在重要位置轉(zhuǎn)載。微博、抖音、快手、嗶哩嗶哩等平臺(tái)上，視頻激發(fā)了廣大網(wǎng)友特別是年輕網(wǎng)友愛國(guó)愛黨的共鳴和表達(dá)欲，“以人民利益為核心的政黨”“沒(méi)別的，就五個(gè)字，為人民服務(wù)”“擁護(hù)中國(guó)共產(chǎn)黨，熱愛偉大的祖國(guó)”等評(píng)論獲得數(shù)十萬(wàn)點(diǎn)贊、評(píng)論、彈幕。視頻還作為建黨百年優(yōu)秀新媒體作品在全國(guó)高鐵車站公共電子屏、動(dòng)車組車載視頻等終端進(jìn)行展播，并入選了中國(guó)記協(xié)“慶祝建黨百年融創(chuàng)報(bào)道十大精品案例（中央媒體）”。

初評(píng)評(píng)語(yǔ)
（推薦理由）

　　該系列視頻主動(dòng)設(shè)置議題，選題精巧獨(dú)到，通過(guò)美國(guó)共產(chǎn)黨員的視角，通過(guò)他在中國(guó)的探索過(guò)程深刻闡釋中國(guó)共產(chǎn)黨百年成功之道，充分發(fā)揮了聯(lián)接中外、溝通世界的作用，在建黨百年之際取得了非常突出的國(guó)際傳播效果，有效地增進(jìn)了國(guó)際社會(huì)對(duì)中國(guó)共產(chǎn)黨的認(rèn)識(shí)和了解。作品以微紀(jì)錄片的方式呈現(xiàn)，采訪對(duì)話了眾多海內(nèi)外人士，內(nèi)容豐富，環(huán)環(huán)相扣，鏡頭語(yǔ)言和剪輯風(fēng)格國(guó)際化，得到了海外受眾的認(rèn)可，是建黨百年對(duì)外報(bào)道中非常具有特色、傳播效果顯著的力作。